Глава 1. Дух школы

Р.Л. Стайн. Двойное свидание

Double Date

Издательство: Астрель - АСТ

Серия «Ужастики»

Fear Street” series #23

Глава 1. Дух школы

Бобби Ньюкирк, опершись одной рукой о двер­цу, прижал к шкафчику Ронни Митчелл.

— Эй! — возмутилась она. — Отпусти меня, Бобби!

Он улыбнулся ей той неотразимой улыбкой, ко­торую долго репетировал перед зеркалом. От этой улыбки таяли девичьи сердца.

— Попалась.

— Пусти!

Ронни вырывалась. Но она была маленькой, хрупкой, миниатюрной. И у нее не хватило бы сил сдвинуть его с места.

Все так же улыбаясь, он наклонился и поцело­вал ее.

Она ответила на его поцелуй. Он знал, что так и будет.

Потом она, упершись кулачками в широкую Глава 1. Дух школы грудь в бордовой с белым футболке с монограммой школы Темной Долины, снова попыталась оттолк­нуть его.

Он захохотал и посторонился, пропуская ее.

— Нахал, — кокетливо бросила она, убирая со лба рыжий завиток волос.

— И тебе это нравится, — парировал Бобби. Ронни одернула зеленую футболку.

— Прошлой ночью было здорово, — робко про­говорила она, опуская глаза. Усыпанные веснуш­ками щеки ее зарделись.

— Конечно, — сказал Бобби, разглядывая свое отражение в зеркале дверцы шкафчика. — Ты пре­лесть, детка.

— Не называй меня деткой, — сказала Рон­ни. — Ненавижу, когда меня так называют. Это пошло.

— Хорошо, детка.

Он наклонился, чтобы поцеловать ее, но Ронни уклонилась.

— Люди же смотрят Глава 1. Дух школы! — шепнула она.

— Ну и что? — Бобби пожал широкими плеча­ми. — Пусть завидуют. — Он снова бросил взгляд на свое отражение и зачесал назад пряди прямых белокурых волос. — Мне нужно бежать.

Ронни вскинула на плечо рюкзак.

— Куда ты идешь?

— Так, по делам.

Бобби улыбнулся, снял с плеча девушки при­ставшую ворсинку и положил на ее веснушчатый нос.

Ронни сдула ворсинку.

— У меня тренировка, — сказала она, посмот­рев на часы, висевшие у них над головами. Три двадцать. — Встретимся после?

Бобби помотал головой. Он отвернулся от нее и окинул взглядом почти пустой коридор.

— У меня тоже занятия. Я заскочу позже, лады?

Бобби направился к двери Глава 1. Дух школы музыкального клас­са в конце коридора. Он шел уверенной, пружини­стой походкой, зная, что Ронни провожает его взглядом. Он был уверен, что она восхищается им.

— Позвонишь вечером? — крикнула ему вслед Ронни. В голосе ее звучала мольба.

— Может быть, — буркнул Бобби, не оборачи­ваясь.

Ему нравилась Ронни. Она была самой краси­вой девушкой из всех, с кем он встречался. Мини­атюрная, рыжеволосая, веснушчатая — на вид ей можно было дать не больше двенадцати. Но она была что надо. Прикольная.

Почему он обхаживал ее? Потому что она была единственной девушкой из группы поддержки «Тайгерс», с которой он еще не встречался. А Глава 1. Дух школы он хотел поставить абсолютный рекорд, внеся в спи­сок своих побед и Ронни.

Встречался со всеми шестью девочками из груп­пы поддержки. Бобби улыбнулся про себя. Кто го­ворит, что во мне нет духа школы?

И он расхохотался собственной шутке.

— Мой рейтинг растет.

Все шестеро просто без ума от меня, подумал Бобби.

Может быть, как-нибудь и звякну Ронни, раз­мышлял он. А может, порву с малышкой.

У дверей музыкального класса он встретил ре­бят. Джерри Мартин пожал ему руку.



— Как жизнь? — спросил Бобби Марки Дрю.

— Куда спешите, ребята? Сверхурочные? — по­шутил Бобби.

Джерри скорчил гримасу:

— Папаша заставил Глава 1. Дух школы меня искать работу. Устро­ился в «Макдональдс». Жарю картошку.

Бобби прыснул.

— Сразу в начальники, а?

— Не у всех же богатые родители, — смущенно пробормотал Джерри.

— Вот беда, — съязвил Бобби. Марки перекинул рюкзак на другое плечо.

— Все еще встречаешься с Кэри Тейлор? — спросил он Бобби.

— Нет, я бросил ее, — ответил Бобби, на краси­вом лице расплылась самодовольная ухмылка.

Марки и Джерри изумленно смотрели на него.

— Да что ты? Бобби кивнул.

— Ага. Она разлила коку у меня в машине. И я порвал с ней. — Он хихикнул. — Послал ее по­дальше.

— Ого, — Марки покачал головой.

— Эй, парни, можно забирать себе ваших быв­ших? — спросил Глава 1. Дух школы Джерри.

— Конечно. Всегда пожалуйста, — разрешил Бобби. Он рассеянно посмотрел на дверь музыкаль­ного класса. — Ладно, потом. Я опаздываю на ре­петицию.

Ребята пошли дальше. Бобби взялся за ручку двери.

Но тут чьи-то руки крепко схватили его за пле­чи и оттянули назад.

— Бобби, я тебя убью! — раздался пронзитель­ный крик. — Я не шучу!

Глава 2. «Нет проблем»

Бобби рассмеялся. Он даже не обернулся. Узнал голос.

— Полегче! — крикнул он. — Будешь трогать меня, когда полюбишь.

Кимми Басс издала возмущенный возглас и от­дернула руки.

— Где ты был вчера вечером? — сердито спроси­ла она.

Бобби повернулся к ней лицом. Его голубые глаза вспыхнули. Он Глава 1. Дух школы широко открыл их и одарил девушку самым невинным взглядом. — Вчера вечером?

Кимми раздраженно провела рукой по темным курчавым волосам. Круглые щеки ее заливал ру­мянец. Она скрестила руки на груди, обтянутой светло-голубым спортивным свитером.

— Вот именно. Вчера вечером. Бобби притворился, будто вспоминает.

— Мы назначили встречу, помнишь? — сказала Кимми с дрожью в голосе. — Ты должен был зайти, чтобы позаниматься. А потом мы собирались...

— Классно выглядишь, — прервал ее Бобби. — На тренировку? Хочешь, потом выпьем коки или чего-нибудь еще?

Кимми захлебнулась от злости. Руки ее сжа­лись в кулаки.

— Ответь на мой вопрос, Бобби. Я звонила тебе Глава 1. Дух школы домой, но тебя не было. Ты что, забыл обо мне?

— Вовсе нет, — ответил Бобби, положив ей ру­ку на плечо.

Кимми сбросила ее.

— По правде говоря, — продолжал Бобби, — я получил более заманчивое предложение. — Он ух­мыльнулся.

Она смотрела на него во все глаза, не в силах произнести ни звука.

— Ну же, Кимми, ты же не хочешь, чтобы я врал, правда?

Кимми взглянула на него. Глаза ее больше не горели гневом. На лице появилось холодное, пре­зрительное выражение.

— Бобби, ты просто свинья, — проговорила она сквозь зубы.

Бобби хихикнул:

— Я знаю.

— Ты свинья, — повторила Кимми и быстро по­шла прочь, потряхивая завитками черных Глава 1. Дух школы волос.

— Эй, Кимми, — крикнул Бобби ей вслед. — Я позвоню сегодня?

Она ругнулась и исчезла за углом. Посмеиваясь, Бобби вошел в музыкальный класс.

— Привет, Бобби.

— Бери гитару. Ты припозднился.

Бобби кивнул Арни и Полу, двум другим членам группы, и направился к шкафу за гитарой. Им негде было заниматься, и мистер Коттон, учитель музы­ки, согласился предоставить им для занятий после уроков музыкальный класс.

Недавно они переименовали свою группу из «Кул гайз» в «Бэд ту зе боун». За четыре месяца существования группы название ее менялось чуть ли не каждую неделю. Бобби говорил, что они больше придумывают название, чем репетируют.

Пол, клавишник Глава 1. Дух школы, нетерпеливо наигрывал что-то в ожидании начала репетиции. У Пола были широ­кие плечи, атлетическое телосложение, смуглая ко­жа и большие карие глаза. И еще удивительно лег­кая рука. Он был самым усидчивым и старательным из членов группы и относился к репетициям намно­го серьезнее, чем Бобби и Арни.

Арни, ударнику, не хватало опыта. Единствен­ное, за что его можно было похвалить, так это за то, что он хорошо держал ритм. Почти всегда.

Арни присоединился к группе лишь потому, что Бобби был его лучшим другом. У Арни были короткие рыжие волосы, бледно-голубые глаза, глупая улыбка, и в ухе Глава 1. Дух школы он носил хрустальную серьгу-гвоздик. Светлый пушок над губой, кото­рый он выдавал за усы, придавал ему неряшливый вид.

Бобби подключил гитару к усилителю и повер­нул регулятор на полную мощность. Он уселся на складной стул напротив Арни и Пола и начал под­кручивать колки.

Бобби любил свою гитару. Это была белая «Фендер Страт». «Как у Джимми Хендрикса», — хва­стался он всем. Арни сказал как-то, что Бобби лю­бит свою гитару почти так же сильно, как себя.

Бобби это не понравилось.

— Эй, — запальчиво крикнул он. — А с чего бы мне не любить себя? Я — это все, что у Глава 1. Дух школы меня есть!

— Глубокая мысль, — пробормотал Пол. — Прямо-таки философская.

Бобби закончил настраивать гитару. Он нагнул­ся, чтобы достать из чехла медиатор.

— Давайте начинать, — торопил Пол. — Мне нуж­но уйти пораньше — встретить маму после работы.

— Где мои медиаторы? — спросил Бобби, нахму­рясь. — Я всегда кладу их в чехол. Но...

— Может быть, ты снова затыкал ими нос? — предположил Арни, визгливо хохотнув.

Никто не засмеялся. Никто никогда не смеялся плоским шуткам Арни.

— Смешно, как на похоронах, — пробормотал Бобби, роясь в чехле в поисках медиаторов.

Пол недовольно крякнул.

— Вы что, забыли — нам в пятницу выступать в клубе? — спросил он.

— Кстати, где Глава 1. Дух школы ты был вчера вечером? — поинте­ресовался Арни у Бобби, пропуская мимо ушей вопрос Пола. — Встречался с Кимми?

Бобби усмехнулся:

— Нет. С Ронни.

Бледно-голубые глаза Арни расширились.

— Я думал, у тебя свиданка с Кимми.

— Ну да, — ответил Бобби. — Но позвонила Рон­ни и — ну что я вам могу сказать? — Он пожал пле­чами. — Я же не могу быть в двух местах одновре­менно.

Арни захохотал:

— Вот бабник!

— Кимми переживет, — сказал Бобби. Он на­шел наконец медиатор и несколько раз провел им по струнам.

— Странно, что ты не встречался с обеими сра­зу, — сухо проговорил Пол.

Бобби собирался было ответить, но Глава 1. Дух школы тут открылась дверь.

— Эй! — окликнул он двух девушек, в нереши­тельности застывших на пороге.

Он сразу же узнал близняшек Уэйд. В школе Темной Долины Бри и Саманта Уэйд были извест­ны каждому. Они приехали в город год назад и бы­стро приобрели репутацию самых красивых дево­чек в школе.

Они были похожи друг на друга как две кап­ли воды — гладкая белая кожа, прямые черные волосы. Роскошные волосы, блестящие, будто в рекламе шампуня. У них были круглые зеленые глаза, высокие скулы и теплая, искренняя улыбка.

Бри была застенчивой. Она редко выступала на занятиях. Саманта казалась смелее и оживленнее. У Глава 1. Дух школы девушек были подруги, но ни с кем они не схо­дились близко. Они встречались с мальчиками, но ни у одной из них не было постоянного парня.

Тихо перебирая струны гитары, Бобби смотрел на девушек. Бри прислонилась к двери. Саманта про­шла вперед. Обе были одеты в полинялые джинсы и полосатые рубахи.

Клевые! — восхитился про себя Бобби. Младше их на год, Бобби уже подумывал приволокнуться за одной из них. Только пока все было недосуг.

— Мистер Коттон здесь? Мы его ищем, — сказа­ла Саманта, обращаясь к Бобби.

— Нет здесь никаких Коттонов, — встрял Арни. — А мы не подойдем?

Никто не засмеялся.

— Мы Глава 1. Дух школы его не видели, — сказал Пол.

— Обычно он смывается, как только мы начи­наем играть, — улыбнулся Бобби.

Саманта улыбнулась в ответ. Бри не вынимала рук из карманов джинсов.

— Он, наверное, в учительской, — предположи­ла она.

Близнецы направились к выходу.

— Эй, останьтесь, послушаете! — крикнул им Бобби.

— Нам нужно найти учителя, — ответила Са­манта.

Девушки вышли в коридор — Бобби следил за ними оценивающим взглядом. Ого, какие фигури­стые! — подумал он.

— Что будем играть сначала? — спросил Пол, нетерпеливо барабаня пальцами по краю клавиа­туры.

— Я бы хотел сначала поиграть с ними! — зая­вил Арни, имея в виду близнецов.

— Да, девочки — супер! — согласился Глава 1. Дух школы Бобби. — Видали, как одна пялилась на меня?

— Да у тебя просто ширинка не застегнута, — подколол его Арни.

— Я их не различаю, — сказал Пол. — Которая из них Бри, а которая — Саманта?

— Да какая разница! Они обе клевые! — Бобби помолчал. — А что, это мысль — забить стрелку с обеими сразу! Интересно, каково это — встречаться с близняшками?

Пол покачал головой:

— Бобби, этого даже ты не сможешь.

— Сможет, не сомневайся, — с воодушевлением проговорил Арни.

— И смогу, — задумчиво пробормотал Бобби. — С одной бы я встретился в пятницу, а с другой — в субботу. И взял бы с каждой клятву не рассказы­вать сестренке.

— Не выйдет, — стоял на своем Пол Глава 1. Дух школы.

— А что мне мешает потом бросить обеих? — продолжал Бобби, смакуя эту мысль. — То есть почему бы не развести их? По-моему, девочки за­сиделись.

— Какая самоуверенность, — сухо проговорил Пол.

Бобби повернулся к приятелям:

— Значит, говорите, не смогу?

— Думаю, они признаются друг другу, — отве­тил Пол. — А потом скажут тебе проваливать.

— Спорим? — в запальчивости бросил Бобби. Арни вертел в пальцах барабанную палочку,

всматриваясь в серьезное лицо друга.

— Ты что, правда думаешь, что сможешь назна­чить встречу двум близняшкам в один уик-энд?

— Нет проблем, парни, — хвастливо заявил Бобби. — Нет проблем.


documentapfmpqn.html
documentapfmxav.html
documentapfneld.html
documentapfnlvl.html
documentapfntft.html
Документ Глава 1. Дух школы